| I |
Si |
| I tako dalje (i.t.d.) |
Si asa mai departe (s.a.m.d.) |
| Ibrilont |
Loc unde pasc animalele care este al primariei |
| Ide |
Merge |
| Ide natraški |
Merge cu spatele |
| Ide para iz nje |
Ies aburi din ea - aburează |
| Idem |
Merg , vin |
| Idem za vodu |
Merg după apă |
| Idemo |
Mergem |
| Idemo dalje |
Mergem mai departe |
| Ideš |
Mergi |
| Idete |
Mergeti |
| Idi |
Dute |
| Idi u pizdu maminu |
Înjuratură |
| Idi vragu! |
Ro: Dute dracului! |
| Idijot |
Idiot |
| Idu |
Merg |
| Igla |
Ro: Ac |
| Igra |
Ro: A dansa |
| Igraj Gigo do zore, da te noge ne bole! |
Ro: Joacă, Gigo (tontule), până’n zori, să nu te doară picioarele!
(Strigături la joc-dans) |
| Ili |
Sau |
| Iljada |
1.000 |
| Ima da umre do rano |
O să moară până dimineață |
| Ima goreš |
Ro: Are febra |
| Ima pundre u guzu |
Neastâmpărat |
| Ima Raka |
Ro: Are cancer |
| Ima ridove |
Are riduri |
| Ima turtu na guzu |
Zicală |
| Imam da te sagačkam |
Zicală |
| Imam jenu kučicu, sve kroz plot ujeda? (kopriva) |
Ro: Am o căţeluşă, tot prin gard muşcă ? (urzica)
(ghicitoare) |
| Imam seno dosta za zimu |
Am destul fân pentru la iarnă |
| Imanje |
Ro: proprietate, avuţie, avere |
| Imaš petla na čelu |
Ai un cucui în frunte |
| Imaš pundre u guzu |
Si nemeran. A fi neastâmpărat; a te mânca în cur/în fund; |
| Ime |
Nume |
| Imendan |
Zi onomastica |
| Imenjak |
Purtator de acelasi nume |
| Inako |
Altfel |
| Inati |
Inati |
| Insulina |
Insulina |
| Interniran u špitaru |
Internat la spital |
| Invers |
Invers |
| Ipak |
Ro: ??totuşi |
| Isceđen |
Stors |
| Iskazal |
A spus ce are pe suflet |
| Iške |
Joc pentru copii /Şotronul |
| Iskipelo |
?? |
| Iskipi |
A începe să curgă după ce a dat în clocot |
| Iskipital |
(a) scăpat |
| Iskopen |
Ro: castrat |
| Iskopeni |
Ro: castrați |
| Iskopljen |
Castrat |
| Iskra |
Scanteie |
| Išla bi baba u Rim, kad bi imala štern! |
Ro: Ar merge baba la Roma, dacă ar avea cu ce! (proverb) |
| Ispal |
A picat |
| Ispalo dobri |
Conform planului |
| Ispeglui |
Calca ( cu calcatoeul) |
| Ispere |
A spăla |
| Ispisal |
A scris |
| Isplela |
A tricotat |
| Isplni |
Completeaza |
| Isplnjen |
Completat/ împlinit |
| Isplnjena Želja |
Vis împlinit |
| Ispod |
Dedesubt |
| Ispod Kece |
? |
| Ispoved |
Spovedanie |
| Ispovedan |
Spovedit |
| Ispovest |
Marturisire |
| Ispovjed |
Ro: Spovedire |
| Ispraven |
Îndreptat |
| Ispripoveda |
A destăinui |
| Ispripovedal |
A destăinuit |
| Ispuk |
Ro: carte funciară |
| Isti |
Acelasi |
| Istina |
Ro: Adevar |
| Isto |
La fel |
| Istok |
Est |
| Istorija |
Istorie |
| Istovitan |
Istovit |
| ISUS |
ISUS |
| Ivan |
Ivan/Ioan |
| Iver |
Aşchie de lemn |
| Iver ne pada daleko od panja |
Zicala populara Aschia nu sare departe de buci |
| Iverlje |
Aschi din lemn |
| Iz |
Din |
| Iz bliza |
De aproape |
| Iz daleka |
De departe |
| Iz inata |
In pofida ; in ciuda |
| Iz valova |
Din troacă ( unde mânăncă porcii) |
| Iža |
neka forma šuprica |
| Iza |
În spatele ... |
| Izaberi |
Alege |
| Izbacen |
Alungat |
| Izbaven |
Salvat |
| Izbegal |
A evadat |
| Izbeglica |
Refugiat |
| Izbijen |
Bătut |
| Izbite |
Bateți |
| Izbiven |
Bătut |
| Izbor |
Alegere |
| Izbori |
Alegeri |
| Izbrisan |
Sters |
| Izbrisi |
Sterge |
| Izbroj |
Numara |
| Izbuk |
Spatiu/parcela liber unde nu se află o constructie de. ex. intre case. |
| Izdaberi |
Alege |
| Izel |
A mancat |
| Ižeu |
IJ-motociclu |
| Izgorel |
Ro: A ars |
| Izgoren |
Ars |
| Izgoren od snca |
Ars de soare |
| Izgoreno |
Ars |
| Izgovara |
Ceea ce vorbeşte |
| Izgubil |
A pierdut |
| Izlaz |
Teren al primariei |
| Izletni |
Goleste |
| Izletnil |
A golit |
| Izletnjen |
Golit |
| Izlezlo |
A iesit |
| Izlezni |
Iesi |
| Izmazan |
Murdarit |
| Izmeni |
Schimba |
| Izmeri |
Masoara |
| Izmešan |
Amestecat |
| Izmet |
Rău |
| Izmijen |
Spălat |
| Izmiven |
Spălat |
| Iznad |
Deasupra |
| Iznasal |
A descoperit |
| Iznat |
Deasupra |
| Iznenadjen |
Surprins |
| Iznova |
Ro: din nou |
| Izodi |
Iese |
| Izodi gnoj iz čira |
Iese puroiu din buboi |
| Izodi para iz nje |
Ies aburi din ea - aburează |
| Izodil |
A iesti de mai multe ori |
| Izodim |
Ies |
| Izodiš |
Iesi |
| Izpuk |
Teren al primariei unde este construita o casa |
| Izranjen |
Bine crescut (animale) |
| Izravni |
A îndrepta |
| Izravnil |
A netezit |
| Izvara |
A înșela |
| Izvaral |
A înșelat |
| Izvaran |
Înșelat |
| Izvaredno |
Iesit din comun |
| Izvedeno |
?? |
| Izvel |
A scos |
| Izvine |
A face entorsă |
| Izvinul nogu |
A făcut entorsă la picior |
| Izvinul ruku |
A facut entorsă la mână |
| Izvinuta noga |
Entorsă la picior |
| Izvinuta ruka |
Entorsă la mână |
| Izvrnut |
Rāsturnat |